現在位置

カロメのつぶやき

よく考えたら“誤訳”は少なかったが、“そもそも訳がない”ことのほうが重要だったわ。主にミッションスタート時の台詞とか。たぶん海外版も音声しかなくて文章が無いからだろうなぁ。気を利かせて字幕追加してもよかったんじゃないか?w

コメント

コメントをどうぞ(※ツイッターのアカウントが必要です)

ハッシュタグ(例:#game)

このページの先頭へ

カロメの画像
カロメ
(reirisu)

シンフォギア適合者。あと東京帝国民。エロゲーマー。アークス。
基本的に最近やってるゲームについてつぶやく。 ラノベは最近流行に遅れ気味。
好きな声優は風音様と櫻井浩美。



amazon廉価版(字幕版)

「廉価版(字幕版)」の画像

amazon廉価版(吹き替え版)

「廉価版(吹き替え版)」の画像

amazon廉価版(字幕版)

「廉価版(字幕版)」の画像

amazon廉価版(吹き替え版)

「廉価版(吹き替え版)」の画像

amazon字幕版

「字幕版」の画像

amazon吹き替え版

「吹き替え版」の画像

amazonワイヤレス コントローラー MW3仕様

「ワイヤレス コントローラー MW3仕様」の画像

amazonワイヤレスヘッドセット MW3仕様

「ワイヤレスヘッドセット MW3仕様」の画像

最近人気のお題

     

    カロメの画像